TOPSERV® 110 / 120

TOPSERV® 110 / 120
PUR-сервокабель, 1 или 2 сигнальные пары, для буксируемых цепей, 0,6/1 кВ, ЭМС, особо гибкий, с разметкой метража

Применение

Данный тип кабеля состоит из жил питания и управления для функции торможения и тепловой защиты. Прецизионным серводвигателям, которые широко используются в высокотехнологичных процессах производства, необходимы качественные, надежные и долговечные кабели. Предлагаемые кабели полностью соответствуют этим требованиям, равно как и требованиям электромагнитной совместимости (ЭMC). Также их можно применять в буксируемых цепях. Производство ведется на основании спецификаций известных производителей серводвигателей и устройств управления, также контролируется соответствие стандартам VDE. Используются для систем SIMODRIVE.
Продукция соответствует Директиве ЕС по низковольтному оборудованию 2006/95/EG.

Технические характеристики

  • Специальный PUR-кабель для буксируемых цепей на основании DIN VDE 0295, 0250, 0281
  • Температурный диапазон подвижно от -30 °C до +90 °C, стационарно от -40 °C до +90 °C
  • Номинальное напряжение жилы питания U0/U 600/1000 В, жилы управления U0/U 300/500 В
  • Испытательное напряжение жилы питания 4000 В, жилы управления 1000 В
  • Токовая нагрузка в соответствии с DIN VDE 0298 ч. 4
  • Сопротивление изоляции мин. 20 МОм x км
  • Минимальный радиус изгиба подвижно пр. 7,5x Ø кабеля, стационарно пр. 4x Ø кабеля
  • Сопротивление связи макс. 250 Ом/км

Структура

  • Жилы из тончайших медных проволок, в соответствии с DIN VDE 0295 кл.6
  • Изоляция жил – PP, безгалогеновая
  • Маркировка жил:
    Жилы питания:
    Жила 1: черная с маркировкой U/L1/C/L+; Жила 2: черная с маркировкой V/L2; Жила 3: черная с маркировкой W/L3/D/L-
    Жилы управления:
    TOPSERV® 110 Жила 1: черная с маркировкой BR1; Жила 2: черная с маркировкой BR2
    TOPSERV® 120 Пара 1: черная с цифрами Nr. 5+6; Пара 2: черная с цифрами Nr. 7+8
  • Экранирование жил управления попарно алюминиевой фольгой, луженым проволочным элементом и луженой медной оплеткой
  • Жилы управления скручены попарно и с питающими жилами
  • Обмотка из флиса
  • Общий экран из луженой медной оплетки, покрытие мин. 80 %
  • Обмотка из флиса
  • Внешняя оболочка – PUR-материал
  • Цвет оболочки – петроль (RAL 5018)

Свойства

  • Низкая емкость за счет PP-изоляции
  • PUR-оболочка с низким коэффициентом трения, устойчива к гидролизу и микробам, не содержит галогенов
  • Для соответствия требованиям ЭМС, т.е. помехоустойчивости, этот особо гибкий кабель имеет дополнительный общий экран
  • Используемые материалы не содержат кадмия, силикона и веществ, разрушающих лакокрасочные покрытия

Примечания

  • В особо сложных условиях применения, выходящих за пределы стандартных решений, рекомендуем заполнить наш специально разработанный опросный лист для буксируемых цепей
  • При использовании в буксируемых цепях следует соблюдать инструкции по монтажу
  • Кабели для датчиков и сервоприводов по UL- нормам в соответствии, со стандартами Siemens, Bosch Rexroth, Lenze и др. см. главу N
Арт. Кол-во жил x номинальное сечение, мм² Внешний Ø прибл. мм Масса меди кг / км Вес прибл. кг / км AWG-№
71491 ( 4 G 1,5 + (2 x 1,0)) 11,5 139,0 211,0 16
71493 ( 4 G 2,5 + (2 x 1,0)) 13,6 188,0 273,0 14
71705 ( 4 G 4 + (2 x 1,0)) 14,6 260,0 352,0 12
71706 ( 4 G 6 + (2 x 1,0)) 16,0 360,0 500,0 10
71707 ( 4 G 10 + (2 x 1,0)) 20,2 590,0 753,0 8
71708 ( 4 G 16 + (2 x 1,0)) 23,8 845,0 1061,0 6
71709 ( 4 G 25 + (2 x 1,0)) 27,0 1320,0 1499,0 4
71710 ( 4 G 35 + (2 x 1,0)) 31,9 1840,0 1992,0 2
71711 ( 4 G 50 + (2 x 1,0)) 36,7 2530,0 2880,0 1
71990 ( 4 G 1,5 + 2 x (2 x 1,0)) 12,6 186,0 242,0 16
71991 ( 4 G 2,5 + 2 x (2 x 1,0)) 15,0 231,0 316,0 14
71992 ( 4 G 4 + 2 x (2 x 1,0)) 16,0 308,0 415,0 12
71993 ( 4 G 6 + 2 x (2 x 1,0)) 18,2 420,0 574,0 10
71994 ( 4 G 10 + 2 x (2 x 1,0)) 22,8 647,0 805,0 8
71995 ( 4 G 16 + 2 x (2 x 1,0)) 25,0 918,0 1122,0 6
71996 ( 4 G 25 + 2 x (2 x 1,0)) 27,7 1400,0 1584,0 4
72106 ( 4 G 35 + 2 x (2 x 1,0)) 32,0 1882,0 2185,0 2
71997 ( 4 G 50 + 2 x (2 x 1,0)) 37,0 2574,0 2977,0 1